John Walker Lindh détenu au Etats-Unis, Décembre 2001
.../...
"De nombreuses personnes sont mortes" : Les témoignages des survivants d'un massacre
Pour les autres Irakiens à Guantánamo, la vie semble avoir été encore plus difficile. Ali Al-Tayeea, qui était âgé de 28 ans au moment de sa capture, était un mécanicien, qui avait été emprisonné sous le régime de Saddam Hussein, et avait également été emprisonnés en Turquie. Il s'est ensuite rendu en Afghanistan, où, a-t-il dit, il a trouvé un travail rémunéré, conduire un camion pour les Talibans.
En novembre 2001, après la chute de la ville de Kunduz, Al-Tayeea était l'un parmi plusieurs centaines d'hommes qui, après s'être rendus aux forces du général Rashid Dostum, un allié et un des dirigeants de l'Alliance du Nord, ont été par la suite emprisonnés à Qala-i-Janghi, un fort à Mazar-e-Sharif. Après, certains des prisonniers ont saisi des armes et ont commencé une bataille contre leurs ravisseurs, il a été l'un des quelques 85 prisonniers qui ont survécu en se cachant dans le sous-sol, qui a été bombardé et inondé pendant une semaine. L'un de ses compagnons a été John Walker Lindh (photo, ci-dessous), qui a été appelé le "Taliban américain" et qui a écoper d'une peine de 20 ans de prison pour avoir soutenu les Talibans en octobre 2002.
John Walker Lindh détenu au Etats-Unis, Décembre 2001
La description faite par Al-Tayeea de son expérience de Qala-i-Janghi est l'un des plus effroyables récits de première main disponibles :
Maintenant, tous les gens étaient à l'extérieur et nous entendions la bombe et quelqu'un de l'armée de Dostum avait une mitrailleuse sur son épaule. Il a ouvert le feu sur les gens. Les gens criaient, "s'il vous plaît ne tirer pas" et il a ouvert le feu... Il y avait des lance-roquettes et des Kalachnikovs. Nous n'avons rien pu faire. Nous avons été dans le centre et l'incendie est venu de partout sur tout le monde. Beaucoup de gens sont morts. J'était à terre parce que mes mains étaient liées. J'ai demandé à quelqu'un de détacher mes mains un peu. J'ai supplié pour que quelqu'un vienne délier mes mains parce qu'elles avaient été attachés pendant une longue période avec du fil et elles étaient bleu et froide. Ils ont détaché mes mains et je suis allé à l'intérieur du logement. Il y a eu un bombardement et un incendie durant les trois premiers jours. C'était sombre et vous ne pouviez pas voir qui était votre voisin. Comme, 70 personnes sont mortes cela sentait mauvais. Après trois jours, l'armée de Dostum... ils pensaient que nous avions des fusils. Il y a des gens qui se battent dehors... Nous étions à l'intérieur du logement. Je n'ai pas brulé parce que je ne suis pas un imbécile. Je suis resté à l'intérieur. Après trois jours, ils ont ouvert la fenêtre et mis le feu à l'intérieur du logement et nous ne pouvions rien y faire. De nombreuses personnes sont mortes dans l'incendie, cela sentait le steak. J'ai regardé et j'étais à côté de John Walker. Après cela, ils ont mis de l'eau à travers la fenêtre. John Walker était grand et il est à côté de mon épaule. Certains des détenus qui était petit ont été sous l'eau.
.../...